Uso de «which»
Cuando se trata de la diferencia entre «which» y «that», es importante recordar que «which» se utiliza para añadir información adicional a una oración, mientras que «that» se utiliza para especificar información relevante y necesaria. Por ejemplo, en la frase «Me gusta el libro que compré ayer», el uso de «that» indica que el libro específico comprado ayer es el que me gusta. Por otro lado, en la frase «Me gusta este libro, el cual compré ayer», el uso de «which» añade información adicional sobre la acción de comprar el libro, pero no es esencial para entender la oración principal. Es importante tener en cuenta estas diferencias sutiles al elegir entre «which» y «that» en una oración.
¿Cómo se utiliza «which» en una oración?
«Which» se utiliza para hacer preguntas o para especificar y identificar un elemento de un grupo. Por ejemplo: «Which shirt do you want to wear?» o «I can’t decide which movie to watch tonight.» En ambos casos, «which» se utiliza para referirse a una opción específica dentro de un conjunto de posibilidades. También puede usarse para hacer referencia a algo que se ha mencionado previamente en la conversación. Por ejemplo: «I bought a new car, which is much more fuel-efficient than my old one.»
En general, «which» es una palabra versátil que nos ayuda a precisar y seleccionar entre diferentes opciones o elementos dentro de un contexto determinado.
Ejemplos de oraciones con «which
«Which» se utiliza en diversas situaciones, desde preguntas hasta cláusulas que añaden información adicional. Aquí tienes algunos ejemplos:
«The car, which I bought last year, is still in great condition.» (Información adicional sobre el coche).
«She asked me which dessert I wanted to try.» (Selección de opciones).
«I visited the museum, which was full of amazing exhibits.» (Añadiendo contexto adicional).
Uso de «that»
«That» se utiliza para identificar elementos específicos y esenciales en una oración. Es más directo y restrictivo que «which». Por ejemplo:
«The house that we visited is for sale.» (Especifica la casa exacta).
«I read the book that you recommended.» (Identifica un libro en particular).
El uso de «that» ayuda a señalar información esencial para comprender el significado completo de la oración.
¿Cómo se utiliza «that» en una oración?
That» introduce cláusulas restrictivas, es decir, aquellas que son indispensables para entender el contexto. Por ejemplo:
«The painting that hangs in the gallery is priceless.»
En este caso, «that hangs in the gallery» define qué pintura es la que tiene valor incalculable. Sin esta información, la oración no estaría completa.
Ejemplos de oraciones con «that»
Aquí tienes algunos ejemplos prácticos para comprender mejor el uso de «that»:
«The phone that I bought yesterday is already outdated.»
«He is the teacher that everyone admires.»
«The song that she sang became a hit.»
Diferencia en significado
¿Qué diferencia de significado aporta «which» en comparación con «that»?
La diferencia clave radica en la necesidad de la información:
«That» es esencial y no puede eliminarse sin cambiar el significado de la oración.
«Which» añade información adicional que no es necesaria pero enriquece el contexto.
Ejemplos que ilustran la diferencia en significado entre ambas palabras
«The car that is parked outside is mine.» (Especifica cuál coche).
«The car, which is parked outside, is mine.» (Añade un detalle adicional, pero podrías omitirlo y la oración seguiría teniendo sentido).
Uso en oraciones restrictivas y no restrictivas
Explicación sobre cuándo utilizar «which» en oraciones restrictivas y no restrictivas
Restrictivas: Utiliza «that» para información esencial.
Ejemplo: «The dress that she wore was stunning.»No restrictivas: Utiliza «which» para añadir información adicional.
Ejemplo: «The dress, which she wore last night, was stunning.»
Explicación sobre cuándo utilizar «that» en oraciones restrictivas y no restrictivas
«That» es ideal para oraciones donde la información define o restringe el sujeto. Por ejemplo:
«The project that we started last week is almost complete.»
Reglas gramaticales
Reglas gramaticales para el uso de «which» en una oración
Siempre va precedido por una coma cuando introduce una cláusula no restrictiva.
Ejemplo: «The painting, which is on display, is by a famous artist.»
Reglas gramaticales para el uso de «that» en una oración
Nunca se usa con comas, ya que introduce cláusulas restrictivas.
Ejemplo: «The museum that we visited was amazing.»
Recomendaciones de uso
Consejos para elegir entre «which» y «that» en diferentes contextos
Usa «that» para información esencial y «which» para detalles adicionales.
Prefiere «which» en escritos formales y académicos cuando añadas información complementaria.
Errores comunes al utilizar «which» y «that» y cómo evitarlos
Evita usar «which» sin una coma en cláusulas no restrictivas.
No uses «that» cuando la información no sea esencial.
Con estas pautas, dominarás la diferencia entre «which» y «that», logrando comunicarte de manera clara y profesional.
